The Law Offices of Wolf W. Kaufmann
Southern California Immigration Attorney
Telephone: (951) 710-3250
Email: info@wolfklaw.com
Main office in Riverside - Serving clients worldwide
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Warum brauche ich einen Anwalt?
Eine typische Frage von Auswanderern ist, warum man eigentlich einen Rechtsanwalt braucht, um das begehrte Visum zu erhalten oder andere Anliegen bei der Einwanderungsbehörde vorzubringen.
Hier möchte ich ein paar Antworten auf die meist gestellten Fragen geben:
1. Wozu brauche ich einen Anwalt? Ich kann mir doch alle notwendigen Informationen aus dem Internet besorgen.
Es gibt wohl kein Rechtsgebiet in der Welt in dem es so viele “selbsternannte Experten” gibt wie das amerikanische Einwanderungsrecht. Nicht nur tummeln sich unzählige Hobby-experten in Internet-Foren, message boards und auf webseiten, sondern jeder, der einen kennt, der einmal in den USA war, scheint ein Experte in den Fragen von Visa, Grenzkontrollen usw. zu sein.
Das ist merkwürdig, denn unter wirklichen Fachleuten gilt das Einwanderungsrecht als durchaus komplex, oft schwer zu durchschauen und mit hohen Risiken von Fehlentscheidungen verbunden.
Die Fülle der im internet vorhandenen Informationen ist beeindruckend. Mit nur ein wenig Google-Aufwand wird man schnell zwei oder drei völlig gegensätzliche “Expertenmeinungen” zu einer Frage finden.
Solange man zu Hause auf dem bequemen Sofa sitzt, ist gegen diese Art des “Rechtsstudiums” nichts einzuwenden. Aber wenn es darum geht, sein zukünftiges Leben im Ausland zu planen, oder auch nur einen teuren Urlaub, sollte man besser den tatsächlichen Fachleuten vertrauen. Fehler können extrem unangenehm, teuer und zeitaufwendig werden.
2. Warum soll ich einen Anwalt dafür bezahlen, ein paar amtliche Vordrucke auszufüllen? Das kann ich doch selbst.
Es stimmt, manche Vordrucke und Anträge sind kinderleicht auszufüllen und wir ermutigen Interessenten, das auch selbst zu tun, wenn sie sich ganz sicher sind, dass es der richtige Vordruck zur richtigen Zeit ist.
Unsere Erfahrung aber ist, dass das menschliche Leben sich selten passgenau in ein Formular pressen lässt. Wir betrachten jeden Antrag, jedes neue Formular für einen Mandanten als neue Herausforderung, denn jeder Mandant hat seine eigene Lebensgeschichte, die es hier gilt, in wenige Zeilen so zu verpacken, dass der Beamte, der den Antrag prüfen muss, das bestmögliche Bild des Antragstellers hat.
3. Reicht es nicht, es selbst erst einmal zu versuchen, und einen Anwalt zu beauftragen, wenn es Probleme gibt? Kann man so nicht viel Geld sparen?
Leider kommt eine grosse Anzahl Mandanten erst zu uns, wenn das Kind in den Brunnen gefallen ist. Auch in diesen Fällen bemühen wir uns natürlich zu helfen, aber in der Regel wird es teuer und es geht sehr viel Zeit verloren. Und manchmal kann auch der beste Anwalt nicht ungeschehen machen, was der Mandant vorher aus Unwissenheit oder Sorglosigkeit verursacht hat.
Unsere Gebühren betragen oft weniger oder genauso viel wie die Antragsgebühren der Behörden. Ein fehlerhafter Antrag muss mindestens erneut gestellt werden, also fällt eine neue Antragsgebühr an. Dieses Geld ist besser investiert in eine gute Beratung bevor der Fehler passiert.
4. Aber die Anwaltsgebühren sind so teuer. Und warum gibt es keine kostenlose Beratung?
Professioneller service hat seinen Preis. In unserer Kanzlei gibt es kein Mandanten-Fliessband, an dem jeder “Fall” schnell abgearbeitet wird. Hier nehmen wir uns die Zeit, ausführliche recherche zu betreiben und eine Lösung zu finden, die Ihrem Anliegen gerecht wird. Der größte Teil dieser Arbeit geschieht hinter den Kulissen. Der fertige Visaantrag ist nur der krönende Abschluss unserer intensiven Betreuung und Beratung.
5. Kann ich das Ganze nicht auch von einer “Agentur” machen lassen?
Auf den ersten Blick unterscheidet nichts die Dienstleistung einer “Agentur” von der eines Rechtsanwalts. Es gibt aber erhebliche Unterschiede zum Lasten des Mandanten.
Nach amerikanischem Recht darf nur ein zugelassener Rechtsanwalt gegen Gebühren beraten und vertreten. Agenturen, die sich im Ausland befinden, können dort zwar ihre Dienste anbieten, aber nicht in den USA. Das bedeutet konkret, wenn eine Agentur Ihren Visumantrag stellt, tut sie nichts weiter, als diesen für Sie auszufüllen. Sie sind derjenige, der für die amerikanischen Behörden verantwortlich ist. Wenn es Probleme gibt, werden Sie angesprochen werden. Ihre Agentur darf Sie nicht vor den Beamten der Behörde vertreten, darf nicht mit Ihnen zu einem Interview erscheinen etc.
Ein zugelassener Rechtsanwalt dagegen meldet seine Vertretung förmlich bei den Behörden an. Er ist dann der Ansprechpartner wenn es Probleme gibt. Er kann Sie vertreten, er kann Rechtsmittel einlegen und er kann versuchen eine Lösung für Sie zu erreichen.
6. Ist mein Anliegen bei einer Agentur sicher aufgehoben?
Wer weiss? Agenturen tummeln sich im Ausland und sind oft nicht den Schutzbestimmungen unterworfen, die für professionelle Rechtsberater wie Anwälte gelten. Oft weiss man gar nicht genau, wer sich hinter einer schönen Webseite verbirgt. Man hat keinen Einfluss darauf, was mit seinen persönlichen Daten passiert und vor allem weiss man nicht genau, wo eigentlich das Geld hingeht.
Ein zugelassener Rechtsanwalt unterliegt strengen rechtlichen Regeln, die den Mandanten schützen. Bei Problemen können sich Mandanten an die Rechtsanwaltskammer wenden. Ein Rechtsanwalt muss Geld, das den Mandanten gehört und weitergeleitet werden soll (z.B. Behördengebühren) treuhänderisch nach sehr strengen Regeln verwalten. Ein Rechtsanwalt unterliegt der strengen Schweigepflicht und muss Ihre Daten sehr vertraulich behandeln. Ein Rechtsanwalt ist in der Regel gegen “Kunstfehler” versichert.
Kurz gesagt: ein Rechtsanwalt ist verantwortlich, für das was er tut. Das kann man nicht von allen Agenturen und schon gar nicht von “Internet-Experten” sagen.
5. Sind Rechtsanwälte die “besseren Experten”?
In der Regel schon. In den USA müssen Rechtsanwälte sich ständig fortbilden und dies ihrer Rechtsanwaltskammer nachweisen. Rechtsanwälten stehen umfangreiche Institutionen und Quellen für diese Fortbildung zur Verfügung. Über professionelle Kontakte erweitern Rechtsanwälte ihren Horizont. Diese Möglichkeiten stehen Betreibern von Agenturen nicht zur Verfügung.
Die Amerikanische Vereinigung der Einwanderungs-Rechtsanwälte (AILA) ist die beste professionelle Vereinigung für dieses Rechtsgebiet, die es gibt. Nur Anwälte können dort Mitglied werden. Sie haben die Möglichkeit in Konsultationen mit Kollegen auch schwierigste Fragen zu lösen. Die AILA ist offizieller Ansprechpartner der amerikanischen Regierung und des Kongresses und wird in Fragen des Einwanderungsrechts regelmäßig gehört. Wir sind stolz Mitglied in der AILA zu sein, um unseren Mandanten den besten möglichen service zu bieten.
The contents of this website may constitute advertising of legal services. We do exclude any warranty for the correctness of the information posted here. Users of this website will not enter an attorney - client relationship with the Law Offices of Wolf W. Kaufmann unless a written client agreement is signed by both parties.